Como tornar a língua portuguesa mais influente no mundo (Parte I) – Nosso Idioma
O português é um gigante global no mundo das línguas graças ao Brasil, mas a sua influência cultural e preparação tecnológica estão muito abaixo do seu peso demográfico. Estudos científicos recentes explicam como resolver este paradoxo. A língua portuguesa tem 240 milhões de falantes em quatro continentes, é a quinta mais falada no mundo e em número de utilizadores da internet, bem como a terceira no Twitter e no Facebook, mas a sua influência global não parece ser muito gran
Ensinar português a hispanohablantes (Parte II) – Nosso Idioma
Após ter estruturado o meu curso em grandes áreas temáticas que me pareceram eventualmente do interesse dos meus alunos, resolvi abordar, logo na segunda sessão, os modos de tratamento. Expliquei que, por uma questão de deferência, seria conveniente que, numa primeira abordagem, tomassem alguma cautela e tratassem por “você” os seus interlocutores. O meu aluno concordou comigo e fez-me chegar algumas situações de relacionamento profissional em que, tal como na Espanha, dirigi
