Língua, cultura, política: a reforma ortográfica e o Brasil – Nosso Idioma
Em 2008, iniciaram-se discussões a respeito da reforma ortográfica da Língua Portuguesa (aprovada em 1990), que, em princípio, tinha como objetivo unificar a ortografia entre todos os países falantes dessa língua. Esse debate ganhou destaque, sobretudo na mídia, a partir de 2009, com a aprovação de Brasil e Portugal, e o início de sua utilização, ainda que a ideia fosse que a implantação ocorresse, no Brasil, de fato, a partir de janeiro de 2013. O interessante nessa questão
Por que americanos que já sabem espanhol não aprendem português rapidamente? – Nosso Idioma
Sabemos que o aprendizado da língua portuguesa por hispanofalantes é inicialmente mais rápido, mas algumas pessoas ficam sem entender por que diferenças sutis entre as duas línguas, como, por exemplo, as “simples” conjugações dos verbos “ser” e “estar”, não são claramente compreendidas pelos alunos em poucas sessões de aula. Acontece que por mais que o aprendiz possa acionar seus conhecimentos de espanhol, na verdade, aciona primeiro seu léxico na língua materna (inglês) e co