As esferas do ensino de português para estrangeiros! – Nosso Idioma
Nestes últimos anos, a procura por aulas de Português como Língua Estrangeira aumentou significativamente. Nos cursos de Letras, é rara a abordagem do ensino da nossa língua materna voltada aos estrangeiros. Então este é um campo potencial, mas ainda em construção para os professores que optam por seguir esta linha de abordagem. Nesse sentido, é lógico que os estudos em Linguística Aplicada, Psicolinguística e Aquisição de Linguagem vão muito além; mas alguns fatores elementa
Brasil: Um país de várias línguas (Parte 3) – Nosso Idioma
Um outro aspecto da língua que nos provoca curiosidade é o estrageirismo encontrado em muitas das expressões utilizadas no Norte e Nordeste de nosso país. A influência francesa nos deu de presente palavras como “visage” (rosto ou face), que no Norte do país ganha um outro sentido, sendo esta a palavra para definir fantasma ou assombração. No Nordeste, especificamente na Bahia – não nas grandes cidades, mas nos vilarejos e cercanias – ainda se ouve a palavra “trotoir”, para de
Brasil: um país de várias línguas (Parte 2) – Nosso Idioma
Continuando a jornada através do sul de nosso país, com foco nas diversas colonizações que marcaram nossa língua com seus traços únicos, nos deparamos com algumas curiosidades que nos deixam no mínimo perplexos, dada a sua diversidade. Subindo a serra de Santa Catarina, encontramos duas cidades cujos traços de colonização se fazem presente até hoje, com a marca registrada de suas línguas de origem. Trata-se das cidades de Nova Trento e Pomerode. Nova Trento, como o próprio no
