| 2017

A AOTP – American Organization of Teachers of Portuguese tem o maior prazer em apresentar os resultados final da votação para os Prêmios AOTP 2017 e com grande orgulho distinguimos os seguintes vencedores como exemplos de trabalho, dedicação e sucesso que todos devemos conhecer e empenhar-nos em seguir:

The AOTP - American Organization of Teachers of Portuguese is pleased to present the final results of the vote for the AOTP 2017 Awards and we proudly distinguish the following winners as examples of work, dedication and success that we all must know and commit ourselves to follow:

Prêmio Nacional / National Award

 

Escola pública K-12 com programa de Língua Portuguesa

Public School K-12 with a Portuguese Language Program

East Providence High School - Providence, RI

 

Organização Comunitária com programa de Língua Portuguesa

Community Organization with a Portuguese Language Program

Escola Lusitania - Portuguese School of the Portuguese Club of Long Branch, NJ

 

Universidade com programa de Língua Portuguesa

University with a Portuguese Language Program

Universidade de Massachusetts Dartmouth

 

Professor universitário de português

Portuguese University Professor

Luana Reis e Luis Bravo
University of Pittsburgh, PA

 

Professor de português no nível fundamental ou médio

Portuguese Teacher in Middle or Secondary School

Raquel Rosa
Escola Lusitânia, NJ

 

Projeto ou iniciativa Educacional

 

Project or Educational Initiative

Illinois Portuguese Language Connection
Northwestern University, The University of Chicago, and the University of Illinois at Urbana-Champaign, IL

 

Publicação acadêmica (livro ou artigo)

Academic Publication (book or article)

“Como manter e desenvolver o português como língua de herança”
de Ana Lúcia Lico e Ivian Boruchowski

 

Prêmio especial

Achievement Award

ABRACE – Associação Brasileira de Cultura e Educação
Washington, DC

 

Prêmio da Florida / Florida Award

 

Acceleration East High School

Ada Merritt K-8 Center

Downtown Doral Charter School

Fundação Vamos Falar Português

Gordon School of Beth David Congregation

Gulliver (After Care Program)  

Gulliver Schools

John I Smith K-8 Center

Miami Beach Senior High  

Ronald Reagan High

Southwest Miami Senior High School

St. Stephen Episcopal Day School 

 

Florida International University  

Florida State University

LACC -- Latin American and Caribbean Center (FIU)

Miami-Dade College  

Unigran – Centro Universitário da Grande Dourados na Florida

University of Florida

University of Miami 

Valencia College

 

Centro Assistencial Nova Esperança

Centro Cultural do Brasil

Consulado Geral do Brasil em Miami  - Setor Educacional

Jornal Gazeta Brazilian News

PIPA - Portuguese  International Parent Association

Town of Bay Harbor Island

 

É muito gratificante ver reconhecido o excelente trabalho que estes colegas desenvolvem. Os Prêmios AOTP são entregues desde 2009. Muito obrigado a todos os membros da AOTP - American Organization of Teachers of Portuguese que nomearam os exemplos de excelência no ensino de português nos Estados Unidos e que votaram para eleger os vencedores.
Os prêmios serão entregues em uma cerimônia formal  no dia 6 de maio de 2017, às 19 horas,  no Broward Center of Performing Arts,  Riverview Ballroom,  201 SW 5th Ave - Fort Lauderdale.
 
 

It is very gratifying to see recognized the excellent work that these colleagues develop. The AOTP Awards have been awarded since 2009. Many thanks to all the members of the AOTP - American Organization of Teachers of Portuguese who nominated the examples of excellence in the teaching of Portuguese in the United States and who voted to elect the winners.

The awards will be given at a formal ceremony on May 6, 2017 at 7:00 pm at the Broward Center of Performing Arts, Riverview Ballroom, 201 SW 5th Ave - Fort Lauderdale.

Para mais informações acesse | for more information go

 

http://www.pressaward.com/

SOBRE O PRÊMIO AOTP NO BRAZILIAN PRESS AWARD 
 

 

Prezados Associados,


A AOTP foi convidada em 2009 para formar parceria com o prestigiado evento Brazilian International Press Award. Este evento reconhece a cada ano, desde 1997, personalidades, instituições, iniciativas e indivíduos comprometidos em promover uma imagem positiva do Brasil nos Estados Unidos. Nossa contribuição nessa parceria será a de reconhecer e incentivar ainda mais as conquistas e contribuições daqueles que se destacam no ensino e  promoção da Língua Portuguesa nos Estados Unidos. Agora já está na hora de você participar da premiação deste ano com suas sugestões de candidatos.   Gostaríamos de sua opinião neste processo democrático indicando os seus candidatos  para as seguintes categorias:


       . Universidade  com programa de Língua Portuguesa


       . Instituição ou Organização Comunitária com programa de Língua Portuguesa


       . Escola pública K-12 com programa de Língua Portuguesa


       . Projeto/Iniciativa Educacional


       . Professor (de nível universitário que esteja lecionando)


       . Professor (nível  fundamental ou médio que esteja lecionando)


       . Publicação acadêmica (livro ou artigo)


Gostaríamos de obter suas sugestões. Por favor, leia os regulamentos abaixo e escreva um pequeno parágrafo justificando suas escolhas por categoria para que os diretores da AOTP possam avaliá-las e envie para info@aotpsite.org . As sugestões, bem como o voto,  deverão ser feitas apenas pelos associados que estão em dia com sua anuidade e por nossos parceiros. Nossa parceria com o Press Award representa um importante passo para o reconhecimento do trabalho de muitos profissionais na área de ensino da Língua Portuguesa neste país.


Caso você ainda não tenha oficializado sua filiação, acesse o blog e rede de professores  da AOTP www.aotpsite.org,  clique o botão de PayPal e selecione a categoria desejada.


Esperamos poder contar com seu apoio.


Cordialmente,


Anete Arslanian

 

Press Awards Japão 2012

Brazilian Press Award 2012 - Japan

 

Brazilian Press Award 2011 - USA

Professores de português e escolas que receberam o Brazilian Press Award 2011, em Fort Lauderdale, FL.

para mais vídeos | for more videos

Brazilian Press Award 2010 - USA

Anete Arslanian, fundadora da American Organization of Teachers of Portuguese, e professores de português de escolas americanas receberam o Press Award 2010.